Նատալիա և Նատալիա. Ինչ տարբերություն կա այս անունների մեջ

Բովանդակություն:

Նատալիա և Նատալիա. Ինչ տարբերություն կա այս անունների մեջ
Նատալիա և Նատալիա. Ինչ տարբերություն կա այս անունների մեջ

Video: Նատալիա և Նատալիա. Ինչ տարբերություն կա այս անունների մեջ

Video: Նատալիա և Նատալիա. Ինչ տարբերություն կա այս անունների մեջ
Video: Անունների նշանակությունը ի՞նչ նշանակություն ունի Ձեր անունը 2024, Երթ
Anonim

Մի քանի տասնամյակ առաջ հնչեղ ու միևնույն ժամանակ շոյող Նատաշա անունը չափազանց սիրված էր: Եվ այսօր «Նատալիան» ու «Նատալիան» ավելի ու ավելի քիչ են հանդիպում ծննդյան փաստաթղթերում: Թերեւս այն պատճառով, որ ծնողների համար երբեմն դժվար է ընտրել երկու անուններ:

Նատալիա Վլադիմիրովնա Պոկլոնսկայա
Նատալիա Վլադիմիրովնա Պոկլոնսկայա

Անվան ծագումը

Անունը լատինական ծագում ունի: «Նատալիս» -ի ճշգրիտ թարգմանությունը հնչում է «բնիկ» կամ, ավելի ժամանակակից տարբերակով, «ծնված ննդյան տոների», «Christmasննդյան տոների»: Ենթադրություն կա, որ հին ժամանակներում գոյություն է ունեցել ոչ սիրված արական լատինական անուն Nataliy, որը հիմք է տվել իգական վարկածի: Alննդաբերության հիմքում դուք կարող եք գտնել կապը մայրության և ծննդյան հետ: Այդ պատճառով ընտանիքի պլանավորմամբ զբաղվող բժշկության այն կենտրոնները կոչվում են պերինատալ:

Անունը հայտնվեց քրիստոնեության հենց սկզբում ՝ նոր դարաշրջանի առաջին դարերում, և արագորեն տարածվեց ամբողջ Եվրոպայում: Անգլիայում, Ֆրանսիայում և Գերմանիայում այն ստացել է Նատալիի ձայնը: Popularամանակի ընթացքում այս հանրաճանաչ անունը արմատավորվեց Ամերիկայում: Հունաստանում, Հունգարիայում, Իտալիայում - մեզ համար ավելի ծանոթ Նատալիայի տարբերակը: Բայց եթե այս անունը գոյություն է ունեցել դարեր շարունակ, ապա որտեղի՞ց է առաջացել փափուկ նշանով դրա ձևը կամ նույնիսկ Նատաշայի տարբերակը: Հավանաբար, խոսակցական խոսքում փոփոխություններ են տեղի ունեցել արտասանության պարզեցման համար: Սխալ կլինի ասել, որ Ռուսաստանում ազնվականության շրջանում հարուստ ընտանիքների աղջիկներին անվանում էին Նատալիա, իսկ նոր ձևով երկրորդ ձևը հանձնարարվում էր հասարակ դասին: Բավական է հիշել դասական Ալեքսանդր Պուշկինի կնոջը: Բանաստեղծի կինը, ինչպես սկեսուրը, կոչվում էր Նատալյա Նիկոլաեւնա: Կփորձե՞մ պարզել, ի վերջո, սրանք տարբեր անուններ են, թե՞ համանուն տարբեր ձևեր:

Պատկեր
Պատկեր

Անվան հայտնի տերեր

Համաշխարհային հայտնիների մեջ կան շատ կանայք, ովքեր կրում են Նատալյա անունը: Listուցակը, պարզվում է, երկար է, այն անպայման ներառելու է դերասանուհիներ, լրագրողներ, նկարիչներ: Տաղանդավոր Նատալիան ծնվել է մոլորակի տարբեր մասերում, նրանց մեջ կան մեր հայրենակիցները: Բոլորի սիրված կինոդերասանուհիներ Վարլին, Գվոզդիկովան, Կրաչկովսկայան, Սելեզնեւան կոչվում են Նատալիա: Փափուկ նշանը առկա է aրիմի Հանրապետության դատախազ Պոկլոնսկայայի, մոդել Վոդիանովայի և առաջին հեռուստաալիքի հաղորդավար Սեմենիխինայի անունով:

Բայց ուկրաինացի ապագա կատարող Նատաշա Կորոլեւան կոչվեց Նատալիա: Նույն անունը տրվել է Ուրուգվայից ժամանած կինոնկարի և փոփ աստղի ՝ Օրեյրո անունով: Ռուս հեռուստադիտողները նկարչուհուն հիշում են «Վայրի հրեշտակ» հեռուստասերիալից և նրա կրակոտ երգերից:

Պատկեր
Պատկեր

Ըստ եկեղեցական կանոնների

Սրբերի պատմությունները նկարագրող գրքերում տղամարդու կամ կնոջ նուրբ անուն չկա: Ուղղափառ գրքերում կան տատիաներ, Մարիամ, Սոֆիա, ինչպես նաև Ալեքսիա, Սիմեոնա, Johnոն և Եղիա: Եկեղեցու կողմից միակ ընդունված տարբերակը Նատալիայի տարբերակն է: Եվ եթե հայրն ու մայրը աղջկան անվանեն Նատաշա, Աստծո առաջ նա կկրի միակ ճիշտ եկեղեցական անունը:

Սկզբում Նատալիան տոնում էր տարին մեկ անգամ ՝ սեպտեմբերի 8-ը (օգոստոսի 26): Բայց մեկուկես տասնամյակ առաջ, երբ փոփոխություններ կատարվեցին եկեղեցական կանոններում, հունվար, մարտ և սեպտեմբեր ամիսներին ավելացվեցին նոր ժամկետներ: Բայց դա ամենևին չի նշանակում, որ այս անունով յուրաքանչյուր աղջիկ անունի օրը նշում է բոլոր հինգ անգամները: Ենթադրվում է, որ նրա Հրեշտակի օրը ամենամոտիկն է երեխայի ծննդյան ամսաթվին:

Folkողովրդական նշանների հետ կապված հետաքրքիր օր է սեպտեմբերի 8-ը: Այս ամսաթիվը կոչվում է Նատալիայի օր ՝ տոնախմբություն: Ռուսաստանում այս անգամ ազդարարվեց վարսակի քաղման սկիզբը: Հովանավորին հանգստացնելու և տոնի լավ բերքը երաշխավորելու համար փափկամազ նրբաբլիթները թխում են վարսակի ալյուրից և այս գործարանից պատրաստում են ժելե:

Պատկեր
Պատկեր

Ինչ են ասում աստղերը

Ինչպես գիտեք, անվան աստղագիտական բաղադրիչները որոշում են բնավորության գծերը և նրա հետագա ճակատագիրը: Ո՞րն է Նատաշայի բնավորությունը: Եվ չնայած իգական սեռի անունը բավականին քնքուշ է հնչում, նրա բնավորությունը հեշտ չէ: Իր առաջին տարիներին այս աղջիկը լի է էներգիայով և կենսունակությամբ:Նա սիրում է երեւակայել, նրա գլխում շատ գաղափարներ կան, և նա առաջինն էր ուրախանում մանկական խեղկատակությունների մեջ: Այս աղջիկները հեշտությամբ ծանոթություններ են ունենում, նրանք նոր ընկերությունում իրենց հարմարավետ են զգում: Անվան տիրոջ դրական հատկություններից կարելի է առանձնացնել կարեկցանքի ունակությունն ու արդարության զգացումը: Նա հաճախ պաշտպանում է վիրավորվածին և թույլերին: Բայց նա առանձնանում է մեկ ոչ շատ հաճելի հատկանիշով. Նա համառ է և չի կարող հանդուրժել քննադատությունը, բայց նա մեծ հաճույքով է ընդունում գովեստը: Անվան սիրուհիները մեծ մատերիալիստ են, նրանց համար փողը կարևոր դեր է խաղում: Դրա համար նա պատրաստ է քրտնաջան աշխատել և լինել ոչ թե առաջնագծում, այլ բացառապես լավագույնը: Ապագայում նրանք ընտրում են սոցիալական գործունեությունը և դառնում առաջնորդներ:

Սիրային հարաբերություններում և ընտանեկան կյանքում Նատաշան շուտ է ամուսնանում և դառնում լավ տնային տնտեսուհիներ: Սա ոչ միայն կին է, այլև իսկական նվիրված ընկեր: Նա հյուրընկալ է, սիրում է ճանապարհորդել և շարունակում է օգնել իր մեծահասակ երեխաներին: Աղջիկը կբացահայտի իր բնավորության եռանդը միայն այն դեպքում, եթե վստահ լինի իր ուղեկցի մտադրությունների լրջության մեջ, և հետագայում հավատարիմ կմնա նրան:

Պատկեր
Պատկեր

Անվան գաղտնիքները

Թվաբանության մեջ Նատաշա անունը համապատասխանում է թիվ 2-ին: «Երկվորյակները» ունեն նուրբ բնույթ, դրանք բնութագրվում են անկեղծությամբ և անհանգստությամբ, հաճախ այդ մարդիկ ճակատագրական են: Նրանք չեն սիրում վեճերը և հիանալի թիմային խաղացողներ են: Բացի այդ, դրանք առանձնանում են լավ մանկավարժական հատկություններով:

Փիրուզագույն և շափյուղա - կապույտ և բաց կապույտ երանգների բնական քարերը Նատալիայի համար համարվում են պաշտպանական քարեր: Այս գույներից բացի, կարմիրն ու կարմիրը նույնպես բարենպաստ են անվանման սեփականատիրոջ համար: Բայց բոլոր տարրերից ջուրն ավելի հարմար է նրանց համար, և սեզոնը ամառն է: Եթե խոսենք այդպիսի կին ներկայացուցիչների համար հարմար մետաղի մասին, ապա դրանք կլինեն արծաթ և դրանից պատրաստված զարդեր:

Պատկեր
Պատկեր

Պաշտոնական փաստաթղթերում

Հաճախ առօրյա կյանքում խոսելիս սիրալիր տեսքով երկու անուններն էլ անցնում են Natusya, Natusya, Nat, Natka և նույնիսկ Tasha կամ Tusya: Ի՞նչ է դա ՝ ռուսական իգական անունի տարբեր անուններ, թե՞ մեկ արմատով մեկի տարբեր ձևեր: Հենց վերջինս է պնդում Վիքիպեդիայի օգնությունը: Այնուամենայնիվ, ծննդյան վկայականի մեկ նամակը հաճախ մեծ աղմուկ է առաջացնում: Անհնար է, որ պաշտոնական փաստաթղթերում անվան փոխարինում տեղի ունենա, քանի որ իրավագիտության տեսակետից նրանց միջև տարբերություն կա: Քանի որ հայրն ու մայրը իրենց դստերը անվանակոչեցին և գրանցեցին ծննդյան վկայականում, այնպես որ անձնագրում, դիպլոմում և վարորդական իրավունքի վկայագրում նա կունենա համապատասխան գրառում, փոխարինում չի կարող լինել:

Rectիշտ անկում

Անունների երկու տարբերակներն օգտագործող փաստաթղթերը լրացնելիս պետական մարմինների աշխատակիցները հաճախ սխալներ են թույլ տալիս: Նման վերահսկողությունը կարող է հանգեցնել այն փաստի, որ վարորդի լիցենզիայում մուտքի իրավունք ունեցող Նատալիա անվան տերը ՝ Նատալիան, կարող է մեղադրվել իրավախախտման մեջ: Նմանատիպ խնդիրներ կարող են առաջանալ կենսաթոշակ, նպաստներ նշանակելիս կամ բանկային հաշվից կանխիկ գումար վերցնելիս: Պետական հաստատություններում սխալն արագորեն կբացահայտվի, և նոր դիզայնով թղթաբանությունը կարող է երկար ձգվել: Երբեմն թերթերում հնարավոր է ճշգրտումներ կատարել միայն դատական նիստից հետո, և ծննդյան փաստաթուղթը հիմք կդառնա դրա համար: Դրանից խուսափելու համար ռուսաց լեզվով կան այդ անվանումների ըստ հայեցողության և ուղղագրության կանոններ:

Այսպիսով, օրինակ, սեռական գործի դեպքում նրանք կպատասխանեն «ով» հարցին, և հնչում են Նատալիայի և Նատալիայի նման: Ամենից հաճախ, դուք պետք է այս երկու բառերն օգտագործեք տրված պարագայում `մի շարք փաստաթղթեր, մասնավորապես` ավարտական կամ դասընթացների դիպլոմ ձևավորելու համար: Միջին անունով համադրության օրինակն այսպիսի տեսք կունենա. «Ո՞ւմ»: - Նատալիա Վլադիմիրովնա, Նատալիա Վիկտորովնա: Ռուսերեն լեզվով պակաս հաճախ այս երկու անունների ուղղագրությունը հանդիպում է այլ դեպքերում, բայց նույնիսկ այստեղ չպետք է մոռանալ գոյություն ունեցող ուղղագրական նորմերի մասին:

Ուրեմն այս երկու անունների մեջ տարաձայնություններ կա՞ն, և արժե՞ փնտրել դրանք: Եթե հավատում եք Վիքիբառարանին, ապա պատասխանը պարզ է. Այն նույն անունն է, այն պարզապես գոյություն ունի երկու տարբեր ձևերով: Այնուամենայնիվ, պաշտոնական փաստաթղթերում պետք է պահպանել ծննդյան ժամանակ տրված անունի ճիշտ ուղղագրությունն ու հետեւողականությունը: Սա կօգնի խուսափել իրավական խառնաշփոթությունից, երբ դիմում եք պետական մարմիններին: Այժմ պարզ է, թե որն է երկու անունների ամենատարածված ձայնը խոսակցական խոսքում, և ինչ է գրվելու վկայագրում, որը աղջիկը կստանա մկրտության ժամանակ. Հոդվածը գտել է այս բոլոր հարցերի պատասխանները: Այսօր ռուսաց լեզուն տասնյակ անուններ ունի ՝ բոլորը գեղեցիկ և հնչեղ: Բայց, թերեւս, ծնողները, ովքեր շուտով սպասում են իրենց դուստրերի լույս աշխարհ գալուն, պետք է հիշեն Նատալիա և Նատալիա երկու գեղեցիկ և անարժանորեն մոռացված անունների գոյությունը:

Խորհուրդ ենք տալիս: